Why Not Spanish 何不西班牙?

跟你分享西班牙文化及西班牙文,令中文書寫的網絡世界更多姿多彩。

Tuesday, November 23, 2004

Why not Spanish? 何不西班牙文?



香港人有一個誤解,以為學歐洲語當然要學法文、德文,這些才有用的投資。包括政府在內也有這種美麗的誤會,因此在新一期的持續進修基金的資助名單中只加入法文及德文。事實上,世界上除了中英文最多人用外,第三名是西班牙語!這是第一個不學德文法文,應學西文的原因。第二個原因是其實你可以用英文跟大部份法國人及德國人溝通無阻,但西班牙人及中南美洲人就只有用西文才有計傾。實況就是這樣,要學歐洲語言,認真考慮西文吧!當然,若果你是喜歡德法的文化藝術美食而想學德法文,考慮就不一樣了。否則¡Chicos, vamos a aprender el español!(各位,讓我們一起學西文!) 西文用感嘆號及問號時要在句首加一個倒轉的感嘆號或問號。這是西文特有的。